Христианские фонограммы

Down the Via Dolorosa in Jerusalem that day
The soldiers tried to clear the narrow street
But the crowd pressed in to see
The Man condemned to die on Calvary

He was bleeding from a beating, there were stripes upon His back
And He wore a crown of thorns upon His head
And He bore with every step
The scorn of those who cried out for His death

Down the Via Dolorosa called the way of suffering
Like a lamb came the Messiah, Christ the King,
But He chose to walk that road out of
His love for you and me.
Down the Via Dolorosa, all the way to Calvary.

Por la Via Dolorosa, triste dia en Jerusalem
Los saldados le abrian paso a Jesus
Mas la gente se acercaba
Para ver al que llevaba aquella cruz

Por la Via Dolorosa, que es la via del dolor
Como oveja vino Cristo, Rey, Senor
Y fue El quien quiso ir por su amor por ti y por mi
Por la Via Dolorosa al Calvario y a morir

The blood that would cleanse the souls of all men
Made its way through the heart of Jerusalem.

Down the Via Dolorosa called the way of suffering
Like a lamb came the Messiah, Christ the King
But He chose to walk that road out of His love for you and me
Down the Via Dolorosa, all the way to Calvary.

_______________________________________________

вдоль по виа долороса
в тот великий страшный день
cолдаты отгоняли прочь людей,
но хотели видеть все
того, кого повесят на кресте.

был избит и окровавлен,
на спине следы бича,
и колючий терн главу его венчал.
шел и нес он на себе
поругание всех тех, кто был в толпе.

это - виа долороса
путь страданий, и один
шел, как агнец на закланье, Божий сын.
но он сделал выбор свой,
чтоб избавить нас с тобой...
вдоль по виа долороса на голгофу и домой.

шел он тихо и покорно
cредь бушующей толпы -
царь царей - и был он ниже чем рабы.
совершая крестный путь,
чтоб потерянных детей к отцу вернуть.

припев

та кровь, что спасает
всех нас, кто с ним,
текла, обличая иерусалим!

припев